Január közepe. Hideg, nedves idő. Budapesti aluljárók. Vizes lábnyomok, egybefolyt kisebb tócsák. A falak előtt körülbelül fél méterrel kifeszített piros-fehér szalag, középen a figyelmeztető felirat. Munkaterület. Máshol csúszásveszély. Álcázott kivitelezése a kitiltásnak. „Kérjük ne menjenek a kordon mögé”. Az „Arbeit macht frei” átfogalmazott változata. Észrevétlen, hivatalos formába ágyazott kegyetlenség.